"哀叹"是个多义词,它可以指哀叹(悲哀地叹息),哀叹(电子游戏《恶灵附身2》中的精英怪物)。
...再有创造力的人,恐怕也难以想到国际米兰会在欧冠第一场小组赛主场输给最弱的敌手特拉布宗体育,《米兰体育报》赛后哀叹(Lament):国米自曼奇尼时代之后最漆黑的时刻到来了。人生最大的乐趣,是自己的劳动得了成果。
基于1020个网页-相关网页
“孩子,我什么也看不见。”奶奶哀叹道。
他们羞愧难当,悲痛欲绝,试图哭泣,哀叹自己的命运。
Overcome with shame and grief, they tried to cry and bemoan their fate.
然而,沃尔玛的网上销售同比仅增长了7%,导致其总裁哀叹“增长太慢”。
Yet Walmart's year-over-year online sales only grew 7 percent, leading its CEO to lament "Growth here is too slow."
The conflictedness that Milton is encapsulating here is probably most intense in the last lines of this wonderful stanza: / "With flow'r-inwov'n tresses torn / the Nymphs in twilight shade of tangled thickets mourn."
弥尔顿在这想要化解的冲突,可能在这一段中最激烈:,少女的头发被扯断/,黄昏时在杂乱的灌木丛中哀叹“
Bitter constraint, and sad occasion dear, Compels me to disturb your season due: For Lycidas is dead, dead ere his prime... Milton is lamenting, once again, that Milton has been compelled to begin writing.
因为亲友的惨遇,痛苦的重压,迫使我前来扰乱你正茂的年华:,利西达斯死了,死于峥嵘岁月。,弥尔顿再一次哀叹道,他是不得以写这首诗的。
应用推荐