咬牙切齿，汉语成语，拼音是yǎo yá qiè chǐ，意思是形容极端仇视或痛恨，也形容把某种情绪或感觉竭力抑制住。出自元·孙仲章《勘头巾》。
vt. gnash
misc. grind one's teeth ; file one's teeth
... Merchant Gnash Says 店主咬牙切齿说 to gnash teeth in hatred 咬牙切齿 gnash one's teeth 咬牙切齿 ...
基于16个网页-相关网页
他要是听说我们丢了这份合同，准会气得咬牙切齿。
He'll be gnashing his teeth when he hears that we lost the contract.
如果你两场音乐会都去不了而为此咬牙切齿的话，别绝望。
If you couldn't attend either of the concerts and are currently gnashing your teeth at having missed out, don't despair.
彼得没有下沉，他只有一种感觉，那就是快乐。他高兴得咬牙切齿。
Peter had no sinking, he had one feeling only, gladness; and he gnashed his pretty teeth with joy.
应用推荐