关心别人正在做的事情和进行干预之间存在着细微的差别。

There is a fine line between showing interest in what someone is doing and interfering in it.

《牛津词典》

我真的很相信按摩和进行大量的芳香疗法。

I really believe in the like massage and doing a lot of aromatherapy.

youdao

一个学区应该制定好选择和进行实地考察的指导方针。

A school district should have guidelines for selecting and conducting field trips.

youdao

Now this may suggest a certain condescension both toward theory and toward literary text, which is not at all intended.

选择这篇文章也许意味着,要对理论和文本进行一定的浓缩，这一点不是我想要的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

and figure out where you are going to bury them and all of this stuff that you never think of.

考虑要去哪里进行火化，和所有一些你平时可能从未想过的事情。

在学习话剧 - SpeakingMax英语口语达人

It had come to a kind of crescendo with voter registration drives and the Voting Rights Act of 1964.

随着选民登记的进行，和在1964年通过的投票权法案,这样的事愈演愈烈。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选