东京和纽约是主要的金融中心。

Tokyo and New York are major financial centres.

《牛津词典》

麦克拉伦开始在费城和纽约之间通勤。

McLaren began commuting between Philadelphia and New York.

《柯林斯英汉双解大词典》

这样没完没了地在伦敦和纽约之间来回奔波使得他疲惫不堪。

All this toing and froing between London and New York takes it out of him.

《牛津词典》

From there, after high school, I went to New York University. I completed bachelors of Middle-eastern and Islamic studies and political science.

在读完高中以后，我去了纽约大学，拿到了,中东和伊斯兰研究以及,政治学的学士学位。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

which totally goes against the stereotype of like "New Yorkers are mean, they are all like rude and everything."

和那种“纽约人很刻薄，都很没礼貌。”的刻板印象截然不同，

美国国内旅游经验 - SpeakingMax英语口语达人

All of the poets we read, even that New England hayseed, Robert Frost, begin their careers in metropolitan centers, primarily in London and New York.

我们阅读过的所有诗人，包括新英格兰的乡巴佬弗罗斯特，在大都会的中心开始了他们的职业生涯，首要的是伦敦和纽约。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选