门电路和反相器 Gates & Inverters
和某人正好相反 And someone just the opposite
和迟发相反应 late-phase reaction
无镜子和单反相机包 mirrorless and dslr camera bags
无镜和数码单反相机包 mirrorless and dslr camera bags
和不少人想象的不同,这传统不但不会消逝,相反,它会持续一个相对较长的时期。
Unlike what has been imagined, the tradition will not disappear. On the contrary, it will last for a relatively long period of time.
但是苹果和亚马逊间的竞争不太可能演变成血腥的厮杀,相反,至少在未来数年内,它们的竞争可能都是互惠互利的。
But the rivalry isn't likely to be a bitter, bloody one. Instead, it might prove mutually beneficial, at least for the next few years.
和大家认为的相反,饭后立即散步对健康未必有好处。
Contrary to common belief, taking a walk immediately after a meal doesn't necessarily do good to our health.
So what I want to point out is that it creates an effect that is exactly opposite of a bond.
我要指出的是,它造成的效果和成键正好相反。
Instead the Israelites are affirming their identity and their relationship with God by telling a story, a story whose moral can only be that God is reliable.
相反,犹太人是确定了他们的身份,和上帝的关系,通过讲述这个故事,故事的唯一教育意义便是,上帝是值得信赖的。
In contrast today, because we have antibiotics and we have vaccines, people don't die of infectious diseases as often.
相反,在现在,因为我们有了抗生素和疫苗,死于感染性疾病的人就不像以前那么多
应用推荐