从电话里听起来帕特非常冷淡和疏远。

Pat sounded very cold and distant on the phone.

《牛津词典》

她话语中透出的冷淡和疏远使我感到意外。

The coldness and distance in her voice took me by surprise.

《牛津词典》

通过暂停，我们开始消除长久以来逃避和疏远的旧模式。

By pausing, we begin to dismantle lifelong patterns of avoiding or distancing.

youdao

This temporary alienation from God is ultimately repaired through Moses' intense prayer and intercession.

暂时对上帝的疏远最终被修复,通过摩西不断的祈祷和求情。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And yet,for all that,feels removed,distant, alienated from the others,feels lonely even in the crowd.

但还是感觉非常疏远，有距离感，感到和他人疏远，在人群中都觉得孤单。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选