有时人们需要的不仅仅是钱,而是信任、倾听和理解他们的人。
Sometimes what people need is not just money, but people who will trust, listen to and understand them.
因此,戏剧是人们定义和理解他们的世界或逃避不愉快的现实的一种工具。
The theater, then, is one tool whereby people define and understand their world or escape from unpleasant realities.
花功夫聆听和理解他们所关心的问题是很重要的。
It's important to take some time to listen to and understand their concerns.
because they don't instinctively appreciate that people's interests and desires tend to be attuned to where they're looking.
因为他们无法出于本能地理解,人们的兴趣欲望,倾向于和他们的视线相一致
then you have to understand, you know, their language and also the cultural differences too
然后你必须理解,他们的语言和文化差异,
And one reason Bowman believes this is that we have such a difficult time in understanding other peoples and other cultures is that the very idea of defending one's honor has largely been devalued in the modern west.
鲍曼给出了一个理由,正是因为西方社会中,对维护荣誉的观念早已淡化,才导致他们对其他社会群体,和特定文化的不理解。
应用推荐