生长、繁殖和日常的新陈代谢都需要有机体来消耗能量。

Growth, reproduction, and daily metabolism all require an organism to expend energy.

youdao

对如此宏伟的建筑缺乏足够的维护和日常关注是造成这场灾难的原因。

The lack of adequate maintenance and daily attention to such a majestic building is the cause of this catastrophe.

youdao

那些拥有强有力的支持系统的人似乎能够更好地应对重大的生活变化和日常困难。

Those of us with strong support systems appear better able to cope with major life changes and daily hassles.

youdao

So the nutrition landscape and the physical activity landscape is changing and is sweeping way across the world.

营养和人类日常活动的范畴已日渐改变,且该影响已经席卷全球

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

When we think about what we eat, we can compare what people eat compared to dietary recommendations.

当说到我们吃些什么,我们可以将人们的日常饮食,和推荐食谱进行一番比较

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

And this is obviously a toy example but you could see the use of recursion in everyday life and in everyday use of language.

这只是个小例子,但在日常生活和日常用语中,递归的应用极为广泛

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选