这样巧妙的建造体现了古代劳动人民的聪明和才干。

This ingenious construction embodies the ancient working people's wisdom and talents.

youdao

每个人都有形态基因上被设计能做得最好的天赋和才干。

Each is gifted and talented at what the form was genetically designed to do best.

youdao

是否有过多的精力被你自身技能和才干中的一种特殊的缺陷磨损？

Is too much of your energy being consumed by a particular shortcoming in your skills or abilities?

youdao

So clear sense of your core competence and direction, intelligence and understanding not only with your own people are doing but what's going on in academia and in startups, and then the willingness to take some risk that would be what I'd say.

清楚的了解你的核心竞争力和方向，才干，并了解你的伙伴在做什么,以及学术环境和创业环境的发展，然后要有冒险的动力,这就是我要讲的。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选