人们已失去了家园和所有的财产。

People had lost their homes and all their possessions.

《柯林斯英汉双解大词典》

和所有的新观念一样，它受到了抵制。

As with all new ideas it met with resistance.

《牛津词典》

美国当时正在着手废除对军队、学校和所有公共设施实施的种族隔离。

The United States was working to desegregate the military, schools, and all public facilities.

《柯林斯英汉双解大词典》

We've used these effectively to build our electronic systems and our blogs and all of these companies that we're building.

我们会有效地使用它们,来建立一个电子系统,建立我们的博客和我们建立的,所有的公司。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

you are going up against the most, whole population trying to get the same job even if it's a dishwashing job.

你要和多数人竞争，因为所有人都在努力找工作，哪怕只是个洗碗的工作。

美国的失业情况 - SpeakingMax英语口语达人

If you're pure, not only are meats and viands pure , but all kinds of knowledge, whether of good and evil.

如果你纯洁，不只是肉和食物，肉和酒会变得纯洁，所有的只是，无论善恶都会变得纯洁。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选