他检查了附近的汽车和房屋，寻找幸存者，然后跑到指挥中心。

He checked cars and houses nearby for survivors, then ran to the command center.

youdao

在建房子时，人们不仅要考虑当地的气候，还要考虑建筑材料和房屋的式样。

When building houses, people used to think about not only the climate of the areas but also the building materials and the fashions for their houses.

youdao

他看到当地居民患病，就在一座高山上建造了梯子和房屋，用来储存数百种药用植物。

Seeing that local people were suffering from disease, he built ladders and houses on a high mountain to store hundreds of medical plants.

youdao

The ordered swirl of houses and streets from this high angle sprang at her now with the same unexpected, astonishing clarity as the circuit card had.

从这个高的视角，看到的像漩涡一般,排列有序的房屋和街道，就像当初的印刷电路一样，以未曾预料的，令人惊讶的清晰感。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

I want to consider the market for homes and the market for mortgages, which are the instruments that finance homes.

我会关注房屋交易市场,和房贷市场,就是指房屋交易用到的金融工具

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

These new thirteenth century settlements, however, are in their material culture, that is to say their pots and their jars and their houses, entirely Canaanite.

然而这是十三世纪的新定居点，这是在他们的物质文化中，也就是说,他们的锅，陶罐和房屋都是迦南式的。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选