我请求他和我一起回纽约。

I begged him to come back to New York with me.

《柯林斯英汉双解大词典》

要不是路途太远，我就请你和我一起去了。

I'd invite you to come with me, only it's such a long way.

《柯林斯英汉双解大词典》

玛丽不想和我一起骑车。

Mary does not want to ride with me.

youdao

They are trained and have an interest in modern poetry, and this is a happy collaboration for me with them.

他们非常有经验，并且对现代诗歌也有所涉猎，对我而言，能和他们一起工作是很令人开心的。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

And so I live with a, with a friend who's actually in another graduate school who's doing public health.

我和一个朋友一起住。他和我就读的研究生院不同，他是公共卫生专业的研究生。

写推荐书的人 - SpeakingMax英语口语达人

those of you who want to come with me that you now find in The Norton and other books.

当然我们会去那儿的，想去的人可以和我一起,看到早期手稿的版本。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选