当以色列力图建立新政府时，和平进程已逐渐停顿下来。

The peace process has ground to a halt while Israel struggles to form a new government.

《柯林斯英汉双解大词典》

或许你能给我们讲讲绿色和平组织，以及你在那里工作时的经历。

Perhaps you can tell us something about Green Peace and your job there.

youdao

尽管游行队伍大都很和平，但是游行开始时，有一小队人向警察投掷砖块。

Although most of the march has been peaceful, a small group threw bricks at the police at the beginning of the parade.

youdao

During the sixteenth century, the peacetime armies of the Continental Powers were about 10,000 to 20,000 soldiers--very, very little.

6世纪时,欧洲大陆上的强国,和平时期的军队数量很少,大约一万到两万人

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

He's sort of an innocent primitive, he appears unclothed he lives a free, peaceful life in harmony with the animals, with nature and the beasts, he races across the steppes with the gazelles.

他是一个未开化的野人，出现时身无寸缕,生活随性，和动物与自然和平相处,有时候甚至和羚羊赛跑，穿过草原。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

By "difficult," it is meant, I think, well, first of all that it is in some sense set apart from common speech, as a specialized and highly self-conscious use of language.

艰深“的意思，我认为，首先，某种程度上它是和平时谈话有所不同的，专业性极强，对语言运用自知也很高。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选