我们更应该具有的是作为美国公民的某种观念,即他必须准确判断外在因素对自身的生活和幸福的影响,否则他的公民特征就是不完整的。
Rather, we have a certain conception of the American citizen, a character who is incomplete if he cannot competently assess how his livelihood and happiness are affected by things outside of himself.
具体到我国来看,我国民事诉讼法中未确立亲属拒绝作证权制度有其受外在影响和制度本身的原因。
Specific to China, China's civil law does not establish the right to refuse to testify relatives of the system by external influence and the reasons for the system itself.
其表层原因在于对贫困文化的错误解读和外在的社会影响;
The superficial causes rest with wrong interpretation of needy culture and external social influences.
应用推荐