他们正计划建造一座和原来边境城镇一模一样的复制品。

They are planning to build a faithful recreation of the original frontier town.

《柯林斯英汉双解大词典》

有很多压力让你成为和原来的你不一样的人，而人们往往会屈服于那种压力。

There's a lot of pressure to become something you are not, and people often surrender to that pressure.

youdao

但是和原来的相比效率要高得多。

But it's far more efficient than the original.

youdao

Remember that this molecule, let's look at the blue one wouldn't be the same if I turned it upside down.

让我们记住,如果我把蓝色的,单链倒过来,那么这条链和原来不一样了

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

But the bits that actually compose those files and folders are in fact exactly where you left them.

但是组成这些文件和文件夹的字节,还在原来的地方存储着。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So here's a simple flow chart that I'm going to use to capture what I just described.

就和我刚才描述的一样的流程图,然后我会，再说一次，我实际上和他们原来。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选