与松鼠、旱獭和许多其他林地动物不同,熊实际上并不冬眠。
Unlike squirrels, woodchucks, and many other woodland animals, bears do not actually hibernate.
研究人员认为,此法使患者达到“人工冬眠”状态,减缓身体和血液供给,从而给医生多留出些时间处理破裂或阻塞的血管。
The belief is that this creates a state of 'artificial hibernation' that slows the body and blood supply, which gives doctors more time to deal with burst or blocked blood vessels.
经过艺术家重塑的这张脸,可能属于一名男性也可能是女性,是以发现于一个熊冬眠洞穴里的部分头骨和下颚骨为基础建立的。
The artist's reconstruction - a face that could be male or female - is based on the partial skull and jawbone found in a cave where bears were known to hibernate.
应用推荐