在书的上部分，2月12日，萨曼莎在和他朋友从一个派对开车回家的路上出车祸去世了。

Early on in the book, on Feb. 12, Sam is killed in a car accident on the way home from a party with her friends.

youdao

他同样也表达了他希望和他朋友阿尔伯托。康塔德一起组建个新的法国环法自行车车队的愿望，后者去年赢得了这项赛事冠军。

He also reveals his hope to form a new Tour DE France team with his friend Alberto Contador - who won the race last year.

youdao

我没料到我的儿子们和他们的朋友们相比有相形见绌之处。

I didn't expect unfavourable comparisons between my sons and their friends.

《柯林斯英汉双解大词典》

And perhaps unsurprisingly, what he does with his friends up until that moment is, he argues about the immortality of the soul.

也许,一点也不足为奇的是,直到生命的最后一刻,他都在和朋友们,探讨灵魂的不朽性

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

One situation is when you're speaking with a friend who had given you really good advice that you failed to take.

一种情况是，当你正在和一个朋友交谈，他之前曾给你一些很好的建议，但你却没有采纳。

I should have 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

And one of the just striking things is that Socrates is in a very happy, indeed jovial, mood, joking with his friends.

但是,奇怪的是,苏格拉底当时非常开心,甚至兴奋地和他的朋友们开玩笑

耶鲁公开课 - 死亡课程节选