就好像纸质书的读者和他们成为了朋友。

It's as if readers of paper books make friends with them.

youdao

我的书和他的书不一样。

My books and his books are different.

youdao

他找到了旧玩具、许多书和他父母的有趣的照片。

He found old toys, many books and funny pictures of his parents.

youdao

Then there came to be questions about whether the scenes, the stories in the book, actually did happen to him.

于是问题出现了，书里的那些情节和故事是否真正在他身上发生过。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Then you get to 2 and 3 John, two letters that are written to "the elected lady and her children."

然后是约翰二书和约翰三书，这两封信都是写给,“蒙拣选的太太和他的儿女“

耶鲁公开课 - 新约课程节选

And in fact the question of emotion bears directly on his sense of what books are for.

事实上就是因为他对情绪的疑问,和他对书的看法是密切相关的。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选