去年二月,她的疾病变得更加严重,每天必须至少戴15小时的呼吸机来帮助她呼吸。
Last February, her disease became worse and she had to wear a ventilator for at least 15 hours a day to help her breathe.
1928年在波士顿的儿童医院里一个年轻的小儿麻痹症患者成为了第一个“铁肺”人工呼吸机使用者。她几乎是立即从呼吸障碍中恢复过来。
A young polio sufferer at Children's Hospital in Boston becomes the first person to use the iron lung artificial respirator.
她爬出了帐篷并在漆黑冰冷的寒夜中呆了30分钟来呼吸空气,这才逐渐调匀了她的呼吸。
She scrambled out of the tent into the freezing darkness to get air and sat for 30 minutes gradually catching her breathe.
Her heart is beating a little faster, her palms are beginning to sweat, her breath is coming a little shorter than it otherwise would.
她的心跳开始加速,掌心开始冒汗,呼吸变得短促。
应用推荐