“真美呀，托尼，”妈妈说道，话里的呵斥腔调不见了。

"That is beautiful, Tony," Momma said, no longer sounding at all snappish.

《柯林斯英汉双解大词典》

你的任务是得体地纠正他们，而不是急躁地呵斥。

It is your job to correct them gracefully and not to be snippy about it.

《柯林斯英汉双解大词典》

突然面对坏人时，扭曲的呵斥声暴露了我的恐惧。

Faced to the bad guys in a sudden, tortuose voice exposed my dread.

youdao