华尔街今天暂且摆脱了一周间美国赤字危机的阴影，道琼斯指数回升0.34%并收于12479.73点。

With a Dow Jones gain of 0.34% and closing at 12479.73.

youdao

Conductor根据搜索输入字数的长度将搜索进行分组，并作出“两周间的网络流量完全一致”的结论。

Conductor grouped searches by the number of words in the query and concluded that "the distribution of traffic is identical week over week."

youdao

作为周间素食者，周一到周五和素食者一样——不食肉，但是周末可以自由选择。 如果你想更进一步，可以不再食用红肉和加工肉，因为这两者是破坏环境和健康的罪魁祸首。

We all know the arguments that being vegetarian is better for the environment and for the animals -- but in a carnivorous culture, it can be hard to make the change.

youdao