开始上大学时，大多数学生都喜欢在真正开课前在校园里呆上一周。

When starting college, most students enjoy a week's stay on campus before classes actually begin.

youdao

在波兰，他们竭力反对试图延长周教学时间(现在仅为18小时)的尝试。

In Poland they are up in arms against attempts to increase the number of hours a week (a mere 18) they have to spend teaching.

youdao

麦肯尼说，这个过程已经开始，例如在马尔代夫，学校都已复课，仅比正式开学时间推迟了两周。

McKechnie says the process has already begun – in the Maldives for example, every school in the country has re-opened, albeit two weeks after the official start of the school year.

youdao