而且其算法可以每隔6周在云层等气象条件允许的情况下对星球上的每个点位自动进行重新评估。
And its algorithms automatically reassess every spot on the planet every six weeks, cloud (of the meteorological sort) permitting.
数周以前,两位领先的候选人要在第二回合投票对决看似不可避免,但现在José Mujica 有机会直接在第一回合胜选。
Weeks ago, a run-off between the two main candidates looked inevitable; now there is a chance Mr Mujica will win in one round.
简妮·周和她的两位朋友最近住进上海一家莫泰168连锁店,价格是每晚30美元。
Jenny Zhou and her two friends recently crammed into a $30 room at a Motel 168 in Shanghai.
应用推荐