你闻一下这个，然后告诉我是什么。

Smell this and tell me what you think it is.

《牛津词典》

告诉我是什么，孩子！

Tell me what it is, child!

youdao

现在相信我——告诉我是什么，相信我——我不会背叛你。

Now trust me--tell me what it is, and trust me--I won't betray you.

youdao

I can't tell you in a useful way what it is that your goals in life should be or whatever.

我也不能告诉你,你人生目标应该是什么

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

I think what I like to tell students is to consider what they're passionate about, what special areas of giftedness they have, and what drives your economic engine.

我想我喜欢告诉学生们的是,想想他们对什么充满激情，他们在什么特别领域中有天赋，还有是什么发动了你的经济马达。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

We have these pitches and all listen and then you can tell me what instrument is playing it.

我们听到这样的高音,大家都来听听看然后告诉我这是什么乐器演奏出来的。

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选