她告诉他说她的连裤袜正往下滑。

She told him her tights were slipping.

《柯林斯英汉双解大词典》

我坦率地告诉他说我不喜欢他。

I told him straight that I didn't like him.

《牛津词典》

“慢慢来，”泰德告诉他说，“我不着急。”

"Take your time," Ted told him. "I'm in no hurry."

《柯林斯英汉双解大词典》

And then he says to Franny: "I'll tell you a terrible secret. Are you listening to me?

然后他对弗兰尼说：,我告诉你一个很可怕的秘密，你在听吗？

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Then he could tell us the mournful lay that the uncouth swain sang, and then he could say, "Thus sang the uncouth swain."

然后他可以告诉我们这个年轻吟唱的哀悼诗，然后说，“粗鄙的青年人吟唱着“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

He said to the dentist just out of curiosity can you tell me what the price of gold has ? what it's been doing lately?

他对牙医说，只是出于好奇,你能告诉我金子的价钱是多少吗,最近价格怎么样？

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选