他们大肆吹嘘的改革并没有实现。

Their much vaunted reforms did not materialize.

《牛津词典》

你对声望和吹嘘的权利有多在意？

How much do you care about prestige and bragging rights?

youdao

我认为这并不是什么值得吹嘘的爱恋之情。

I'm not sure this is a love to brag about.

youdao

The thing I always liked, Sal, about the Plains Indians, was the way they always got s'danged embarrassed after they boasted the number of scalps they got.

萨尔，我总喜欢大草原印第安人的一点，就是他们在吹嘘自己得了多少头皮之后,总会难堪。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

I mean, it's not bragging to say that you're good at something.

当然我不是说，你在吹嘘自己所擅长的事。

I'm good at 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

And the election was entirely God's initiative and is no cause for Israel to boast. So Deuteronomy 7, verses 6-8 read: For you are a people consecrated to the Lord your God: of all the peoples on earth the Lord your God chose you to be His treasured people.

而选择也完全是上帝自愿的,不该是以色列吹嘘的原因，《申命记》第7章6-8节：,因为你归耶和华你身为圣洁的民：,从地上的万民中拣选你,耶和华选你作自己的子民。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选