那是一个很暖的春天夜晚,在萨凡纳的一家酒店,邻座的一位生客的偶尔谈话引起灰拉尔德的侧耳细听。
It was in a saloon in Savannah, on a hot night in spring, when the chance conversation of a stranger sitting near by made Gerald prick up his ears.
奶奶很详尽地把她一生的经历讲给我们听。
你应该享受如读一本好书一生的,简单的乐趣,听自己喜欢的音乐,或与亲密的朋友花时间。
You should enjoy life's simple pleasures, such as reading a good book, listening to your favorite music, or spending time with close friends.
I mean, I was a raw foodist, which now sounds terribly cliche again.
我曾经是个生食主义者,现在听起来很俗气。
应用推荐