你竟敢拿起电话偷听我的谈话！

How dare you pick up the phone and listen in on my conversations!

《柯林斯英汉双解大词典》

你若不听我的劝告，保管你会后悔的。

If you don't take my advice, you'll regret it, I promise you.

《牛津词典》

安妮，这次你要听我的。

Anne, you need to listen to me this time.

《柯林斯英汉双解大词典》

Right? I expect him to tell me the truth about the weather, right, and that's what I'm listening to him for.

对吧？，我希望他告诉我们天气的实况，我听他说话就是这个目的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

I listen to the music, and then what I also enjoy is some bilingual music that's Spanish and English.

我听音乐，而且还喜欢听两种语言的音乐，就是英语和西班牙语。

英语学习技巧 - SpeakingMax英语口语达人

and I think, "I'm lecturing."] "I mean, to put it crudely,'" he was saying, "the thing you could say he lacks is testicularity.

这就想，我在听教，我意思是，大概的说“,他是在说，你能说的是，他缺少证明自己。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选