就在他这么做的时候，他听到他的头顶上爆发出一阵爽朗的笑声。

As he did so, he heard a hearty burst of laughter close to his head.

youdao

马里奥无意中听到查理在“偷闻”他（做的面条酱汁）的味道。

Mario overheard that Charlie was "stealing" his smells.

youdao

在那里我最经常听到是诸如“我们将以小组形式做这个任务吗”此类的问题，和“每组四个学生”。

What I heard most often there was questions like "Shall we do the task in pairs?" and "Four students each group."

youdao

One of the things they can do is suck, and these babies would suck on a pacifier to hear French.

他们能做的事情之一就是吮吸,这些婴儿听到法语时会去吮吸奶嘴

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And if you hear a triple, your step is this: down-up-up, down-up-up, down-up-up, down-up-up.

听到三拍子时,这样做,强,弱,弱

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

What can you do with sound as interpreters?

作为一个翻译，当你听到这样的音律你会怎么做？

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选