...Irony principle: If you must cause offense, at least do so in a way which doesn’t overtly conflict with the Politeness Principle, but allows the hearer to arrive at the offensive point of your remark indirectly, by way of implicature. 含蓄准则：指的是交谈中如有不满如需冒犯，至少不要与礼貌原则显性冲突，最好含蓄地通过会话隐含让听者能够推断到你话语中的不满。
基于1个网页-相关网页
应用推荐