巡防队员告诉马克·欧文斯,一些更吓人的偷猎者还拥有从巫术中获得的法力;他们可以隐身或者穿河涉水但不会被鳄鱼吃掉。
They told Mark Owens that some of the more fearsome poachers possessed powers derived from witchcraft; they could become invisible, or ford rivers without being eaten by crocodiles.
如果更为吓人的整理结束了的话,接下来投资者还得等候那个通常标志着回升的接近10%的整理。
If the much-feared correction is over, then investors are still waiting for the kind of 10% correction that normally punctuates a rally.
政策制定者在推出新的计划之前要做好选民的工作,但媒体速度如此吓人,想要他们面对这块诱饵不动心? 那很难。
Policymakers need to lay the factual groundwork with voters before setting out their plans; but with the breakneck speed of the news-cycle, it is hard for politicians not to take the populist bait.
应用推荐