上周发生的那些事对我们向正确的方向前进有些帮助。

The events of the last week will give it a shove in the right direction.

youdao

你可以着眼最近其他的签约，俱乐部的确是在向正确的方向前进，并准备成就一番大事业。

As you can see from the other signings which have been made recently, the Club is really moving in the right direction and looking to do big things now.

youdao

我们在向新的方向前进。

We are advancing in another direction.

youdao

But it's a notion that's complicated in this case by the equally imperative notion "get out of the way," which doesn't at all necessarily entail stopping but rather accelerating in a different direction.

但是值得注意，这很复杂,正如红灯有时表示别挡路,它也不是从来都只表示停止,有时也表示向相反方向前进。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选