一位来自圣城麦加，受人尊敬的修士，向沙特阿拉伯社会最重要的支柱发起挑战，这可是一条大新闻。

When a venerable Saudi cleric in the holy city of Mecca challenges a central pillar of Saudi society, it is big news.

youdao

但在大多数发达国家，向企业销售ThinkPad一直以来都是联想的支柱性业务。

But in most of the developed world, Lenovo has been dependent on sales of ThinkPads to businesses.

youdao

菩提誓愿是修行者生生世世直到成佛的根本精神支柱，因此我们由衷的向菩提誓愿致礼。

Bodhi vows are the spiritual roots that sustain practitioners from life to life till full enlightenment, so we sincerely bow down to Bodhi vows.

youdao