从村外向河与路的交叉处望去,便能看到一座座破败的用石头建成的曾被水淹过纱厂,蜿蜒的马路向上盘旋,进入村庄就变成了一条条荒凉暗淡的石街。
Further on, beyond where the road crosses the stream, were the big old stone cotton mills, once driven by water. The road curved up-hill, into the bleak stone streets of the village.
下面是一段颇有戏剧性的录象,在土耳其南部远处的公海上,出现了一股强烈的龙卷风席卷着海面向上盘旋,而游客们却泰然自若地在海滩上观看着这渐渐壮大的场景。
And a dramatic video from southern Turkey where fierce tornadoes swirled about in the open sea as unfazed tourists watched the scene unfold from shore.
应用推荐