男孩弄弯了锁后打开了碗柜。

The boy curved the lock and then opened the cupboard.

youdao

“还是我起床后打开电脑时发现的。” 妈妈莎拉告诉时代周刊。

"The first I knew about it was when I came down and opened up the computer," her mother Sarah told The Times.

youdao

用户可以通过转换完成后打开的Refine页面来查看这些文件。

The Refine page that opens after the conversion allows the user to view these files.

youdao

In the presence of this ligand, this molecule, it's open, it allows transport of this ion, when the ligand is gone it doesn't.

配体存在的情况下通道才打开,允许这些离子穿过,配体离开后,这些离子就不能通过了

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

So the Joule free expansion involves opening this valve and asking what happens when this gas moves into the other bulb or distributes between the two.

焦耳自由膨胀就是,打开阀门后的过程,气体从一个腔跑到另一个腔,并在它们之间平均分配。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选