他是一名说话温柔,但经验丰富的活动家(也是一名会计)。
He is quietly spoken but a seasoned campaigner (and an accountant).
若有先知擅敢托我的名说我所未曾吩咐他说的话,或是奉别神的名说话,那先知就必治死。
But a prophet who presumes to speak in my name anything I have not commanded him to say, or a prophet who speaks in the name of other gods, must be put to death.
本文的研究材料来自“北京当代口语语料库”,共102名说话人,20,4000字的语料。
The materials used in this dissertation come from "Beijing modern language corpus of spoken language" which has 102 speakers and 20, 4000 words.
应用推荐