虽然冒着大吹大擂的风险，但我的确是一名伟大的推销员。

At the risk of being immodest, I was a great salesman.

《柯林斯英汉双解大词典》

嗯，作为一名新闻工作者，我为人们对于战斗图片有如此大的需求量而深感不安。

Well, speaking as a journalist I'm dismayed by the amount of pressure there is for pictures of combat.

《柯林斯英汉双解大词典》

在这些案例中，“大蟒”和“智人”是种名，“蟒属”和“人属”是一个属名。

In these cases, the "constrictor" and "sapiens" are the species names, and "boa" and "homo" are the genus names.

youdao