在那之前,人类作为一个整体永远不会有外来的同类者。
Beforethen, humanity as a whole will never have had an external counterpart.
不幸的是,这样的想法,即同类者互知,可能很流行,但实际上是错误的。
Unfortunately, this thought, popular as it may be, that it takes one to know one, just seems false.
在大城市里被雇来替别人排队获取不同类票证,以获得微薄报酬的那些人,通常是来自乡村地区的移民者和无业人员。
People, usually migrants from rural areas and jobless citizens, are hired to queue up for different types of tickets in large cities in return for a pittance.
Unfortunately, this thought, popular as it may be, that it takes one to know one, just seems false.
不幸的是,这样的想法,即同类者互知,可能很流行,但实际上是错误的
应用推荐