本公司采购部要求在供方货源处进行验证时，应在相应的采购合同或同等文件中作出明确规定。

When our company's purchase department requires to verify at the supplier's goods supply place, rules shall be clearly specified in appropriate purchase contract or equivalent documents.

youdao

它仍然是关于人口的官方文件直到它被另一个同等重要的文件取代。

It remains the official paper on population until it is replaced by another of equal importance.

youdao

实际上，带有尾文件压缩功能(默认)的ReiserFS文件系统可以比同等的ext2文件系统多存储6个百分点的数据，这就其自身来说是令人惊叹的。

In fact, a ReiserFS filesystem with tail packing enabled (the default) can store six percent more data than the equivalent ext2 filesystem, which is amazing in itself.

youdao