双语例句原声例句
-
我俩虽然同在一个屋檐下，但是形同陌路。
-
在茫茫人海中缘分让我们在同在一个屋檐下互相关心着彼此！
In the vast sea of humanity in us the same fate in the roof of a mutual interest with each other!
-
但是，虽然分成手可以很友好，但同在一个屋檐下生活却并不是易事。
However, even when a split is amicable, living apart under the same roof is not straightforward.
-
It's contagious, that is, it's transferred to other persons or objects, depending on how receptive they are--perhaps by physical touch, perhaps in the case of severe impurity by sharing an enclosed space, by being together under an overhanging roof, tent.
它会传染给另一个人，另一个物体，这取决于它们的接受度，也许是通过肢体接触，也许是因为呆在一个与世隔绝的空间里，同在一个屋檐下。
应用推荐