法国选手吉勒斯·德利翁昨天在蒙扎最后冲刺时赢得了伦巴第巡回赛冠军。

Gilles Delion, of France, won the Tour of Lombardy in a sprint finish at Monza yesterday.

《柯林斯英汉双解大词典》

迪士尼的《吉诺密欧与朱丽叶》打败了派拉蒙的《贾斯汀·比伯：永不言败》，进入第5名。 放映于3014家影院，估计赚得430万美元，累计票房收入3530万美元。

Disney’s Gnomeo &Juliet beat Paramount’s Justin Bieber: Never Say Never to come in No. 5, grossing an estimated $4.3 million from 3, 014 theaters for a cume of $35.3 million.

youdao

第500家酒店落户北美：亚特兰大瑞吉酒店。

500th Hotel in North America: The St. Regis Atlanta.

youdao

They called them mixolydian, and hypomixolydian and phrygian and hypophrygian and stuff like this.

他们称之为混合利第亚调式,副混合利第亚调式,弗里吉亚调式,和副弗里吉亚调式等等

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选