它的信徒知道他们所相信的是事实，而且有合理的理由来支持这一信念。

The believer knows what they believe to be true, and they have justification for believing this.

youdao

“它不是被设计成事故重建的工具，我们不相信它会生成合理或可靠的数据，”丰田公司的发言人迈克·米歇尔斯说。

"It was not designed as a tool for accident reconstruction, and we do not believe it yields consistent or reliable data," says Toyota spokesman Mike Michels.

youdao

我们相信壳牌资助这项研究是合理的，因为遵照了国际上广泛接受的‘污染者付费原则’。

We believe that it is correct that Shell [Nigeria] fund the study, as this is in compliance with the internationally accepted norm of the 'polluter pays'.

youdao

So we're justified in believing in germs, but not demons.

所以,我们相信微生物理论合理,而恶魔理论则不合理

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But we're not asking, is it rational or irrational to not believe that your body's going to die, we're simply asking, noting the fact that, there to seem to be cases where people are surprised to discover that they're mortal.

但我们不是在探讨不相信肉体的死亡,是否合理，我们只是提出，人们发现，有人可能对发现自己将会死亡,感到非常出乎意料。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

If we could find the right F, and make out the argument, the physicalist can't explain it or does a bad job of explaining it and the dualist does a better job of explaining it, we'd have reason to believe in the soul.

如果我们能找到合适的特性F,并且给出论证,物理主义者无法解释,或者解释得很牵强,而二元论的解释更合理,那么我们就有理由相信有灵魂存在

耶鲁公开课 - 死亡课程节选