应该指出的是,当时的欧洲大陆上,基本权利的观念已经开始抬头,并由此形成“法人”的观念,这是随后出现的合同以及所有商业法律的基础。
It should be noted that, on the Continent, fundamental rights also arose and, resting on them, the idea of a "legal person," the foundation of contracts and of all later commercial law.
卖方出具以买方为抬头的合同文本草稿,6份正本及6份副本由卖方直接以快递发给买方。
A Seller issues draft contract in favour of the buyer, 6 original and copies each to be sent by Courier to buyer.
请告颜色搭配并按合同规定的条款开立以我方为抬头的有关信用证。
Please let us know the color assortment at once and open the covering L/C in our favor according to the terms contracted.
应用推荐