合同条款 terms of contract ; Contract Clause ; contractual provisions
合同条款和条件 contractual terms & conditions ; contractual terms ; am am conditio ; conditions
严格遵守合同条款 rigorous performance of contract ; strict perfomance of contract ; keep strictly to the terms of the contract ; to keep strictly to the terms of the contract
服务合同条款的执行 Enforcement of Service Contract Terms
合同条款的分类 classification of terms ; west bank classification of terms
租船合同条款并入提单 Incorporation clause
施工合同条款 construction contract terms
不公平合同条款法 Unfair Contract Terms Act
本地合同条款 local agreement terms
合同滑动条款 escalation clause
记住合同条款总是必要的。
It is always necessary to have regard to the terms of the contract.
根据合同的条款,这项工作本应于昨天完成。
Under the terms of the contract the job should have been finished yesterday.
所有的条款与条件在合同中均已清楚地列明。
It has to behave in an honorable way for everyone; it has to live up to its contract.
它必须对每个人都不偏不倚,必须实现合同所述条款
Businesses of course can't actually invest in the lottery -that would be contrary to the terms of their loan -but they can do similar things.
当然了,企业是不能拿贷款去买彩票的,这会有悖于贷款的合同条款,但他们可能会去做类似的事
In the SIV contract, there was some language that implied that if the SIV ever went bankrupt, the bank would come back and rescue them.
结构投资公司的合同中包含着这样的条款,如果结构投资公司破产,银行会拯救他们
应用推荐