这部电影也同样是一场不寻常的馈赠——合作机构定期地使用电影里的场景来举例说明好的领导力该具有哪些品质。

The film has also had an unusual legacy –corporate institutions regularly use scenes from the film to give examples of good leadership qualities.

youdao

创造力、沟通能力、合作能力、决断力、领导力、爱与激情，我们与生俱来这些不同的特质，从而造就我们的伟大，发掘伟大的潜质是我们的责任。

Creativity, communication, cooperation, decisiveness, leadership, love, passion, we are all born with different attributes that make us great, and it is our duty to discover that greatness.

youdao

与医学及临床研究团队合作在真实世界研究的执行中显示卓越的领导力和专业性。

Cooperate with medical & clinical study operation team to provideleadership and operational excellence for the execution and conduct ofreal world studies.

youdao

So in this game if you just played it, it's quite likely you're going to end up uncoordinated, but if you have a little bit of leadership can say okay let's make sure this is where we coordinate, or let's make sure this is where we coordinate.

如果你们真的进行这个博弈的话,很可能就会协调失败,可是如果你有一点领导力的话,你可以说我们合作达成这个结果吧,或者我们达成这个结果也行

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选