她发出沮丧的叹息声。

She let out a groan of dismay.

《牛津词典》

一阵长时间的、颤抖的呜咽声、哭声和深深的叹息声传来。

Long shuddering sobs were heard, cries, and deep sighs.

youdao

“如果你不愿意的话就不是。”她回答说。她清清楚楚地听见他如释重负的叹息声。

"Not if you don't wish it," she replied; and she distinctly heard his sigh of relief.

youdao

Now, the situation of the Israelites in Egypt, the text says, remains bitter. Exodus 2:23-24: ; "The Israelites were groaning under the bondage, and cried out; And their cry for help from the bondage rose up to God.

以色列人在埃及的境况，文中说，仍然很艰苦，《出埃及记》第2章23到24节：,“以色列人因作苦工，就叹息哀求;,他们的哀声达于神。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选