汉语“司法会计” 产生于20世纪20年代,原指司法行政机关的预算会计。20世纪50年代前苏联传入我国“司法会计鉴定”一词后,“司法会计”词义转大陆法系国家的法律用语。英美法系国家的司法会计同义词为法庭会计(Forensic Accounting),日语司法会计一词中的汉字部分为“法务会计”。
Judicial accounting, as an intermediary linking our two platforms - Registered Accountings and lawyers, gets full attention and booming.
司法会计作为连接我国两大中介平台——注册会计师和律师的桥梁和纽带,得到充分重视并蓬勃发展起来。
参考来源 - 司法会计鉴定相关问题研究·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
司法会计技术是查办经济犯罪案件的专门手段。
Judicial accounting technology is a specialism means to investigate and prosecute economic crime case.
司法会计鉴定的风险防范是一项极其复杂的系统工程。
To avoid the venture of judicial accounting identification is a complex systematic project.
最后,提出规范司法会计鉴定工作,提高司法会计鉴定报告质量的合理化建议。
Finally, the rationalization proposals is given to make judicial accounting appraises standardized and to improve the quality of the report of judicial accounting.
应用推荐