号角吹响,迦太基号到港了。大家都回到自己的位置打点行囊准备下船。大约早中午的时候,我们抵达突尼斯。
A horn sounded. The Carthage had sighted port. Everyone rushed back inside to pack. By mid-morning, we were in Tunis.
当用号角时,破声减少30% - 50%(根据我自己的耳朵),尤其是和311 - 90号角配合时。因为有号角时声压改变更加平滑了。
The cracked sound is reduce 30% to 50% (base on my ears) when coup with horn especially to 311-90 horn because of the air pressure changing smoother than without horn.
一位兵士说:「当我死在我坟墓上不要吹熄灯和就寝的号角,要吹催促我起床的晨号。」
A soldier said, "When I die do not sound taps over my grave, but reveillé, the morning call, the summons to rise."
应用推荐