“我认为大连具有获得成功的大潜力,”叶说。
"I think Dalian has big potential to be successful," Ye said.
叶说,这种古怪的时尚发型并不适合所有品种的狗。
Yeh says that the peculiar styles aren't suitable for all breeds.
“本地公司正在向上爬价值链,”大连软件园副总裁迈克尔-叶说。
"The local companies, they are climbing up the value chain," Dalian Software Park Vice President Michael Ye said.
I said that Yeats looks on the modern with a sense of both horror and a fascination, a compulsion almost.
我说过叶芝看待现代是,以一种害怕和好奇的感觉,一种难以压抑的冲动。
Yeats spoke of the poem as a mad song, maybe not a kind of mad song we would--it's not what we would think of as a mad song, necessarily.
叶芝说这是首狂诗歌,也许不是我们所讲的狂诗歌,不一定是我们所认为的狂诗歌。
Yeats said that the voices that he communicated with on the other side gave him "metaphors for poetry."
叶芝说,来自异界的和他讲话的声音,给了他诗的隐喻“
应用推荐