即使地上有雪，高而浓密的下层植被也显露出来；雪和风也会吹落雪松、铁杉、红桤木多叶的树枝和其他的树木草料。

Even with snow on the ground, the high bushy understory is exposed; also snow and wind bring down leafy branches of cedar, hemlock, red alder, and other arboreal fodder.

youdao

多叶的树下有树荫。

Leafy trees cast shade.

《新英汉大辞典》

如果这些植物的叶太粗硬或多纤维，则将它们的梗去掉，然后卷成雪茄状，再摊成薄片状快速炒一下即可。

If the leaves are tough and fibrous, remove the stem, roll the leaves up like a cigar and sliver them for quick cooking.

youdao

Again, notice how bodily, how material and physical Yeats's images of human energy are.

注意叶芝诗里人类能量,多和肉体物质相关的。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

I'll say more about this next time with reference to Yeats's late poetry.

下次我会多谈些这方面的,关于叶芝晚期诗歌的内容。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选